Hors piste

Texte Marzia Nicolini - Photos Alessandra Ianniello / Living Inside

Johanna Trojer et sa fille Stéphanie ont rénové l’ancienne ferme familiale, surplombant les montagnes idylliques du Tyrol de l'Est. 

On atteint la maison alpine de Johanna Trojer qu’après une longue série de virages serrés en voiture. Mais l'effort en vaut absolument la peine. D’abord pour la vue à couper le souffle sur les montagnes immaculées du Tyrol de l'Est, à un pas de l'Autriche. Ensuite pour son histoire. « Cette ferme ancienne, datant en partie de 1299, est située sur une montagne à 1300 m d'altitude, sur le côté ensoleillé de la vallée du Pustertal, à deux pas du Sud-Tyrol », explique Johanna, en présentant à ses visiteurs un paradis naturel admiré dans le monde entier. « Ici, il y a du soleil presque toute l'année. L'emplacement est très calme, sans trafic ni bruit, car la route se termine juste derrière la maison ». De l'extérieur, la structure présente les caractéristiques typiques des maisons tyroliennes, avec un toit incliné et une façade en bois sur la partie supérieure. A l’intérieur : une décoration raffinée, capable d'équilibrer harmonieusement tradition, rusticité et minimalisme contemporain. « La maison était dans un état très dégradé, il m'a fallu presque 10 ans pour me décider », poursuit Johanna. « Les murs en pierre étaient en partie en ruine, la partie ouest de la maison s'était affaissée, les bois extérieurs étaient en grande partie pourris, y compris le toit qui avait besoin d'une réparation urgente. Il n'y avait pas de chauffage central, juste les vieux poêles à chauffer au bois (qui fonctionnaient parfaitement, d'ailleurs), et l'eau gelait en hiver ». Malgré tout, Johanna a toujours cru en ce projet malgré le coût et les règles complexes de restauration d'un monument classé. « Mais cette maison m'a été donnée par ma mère, qui aimait cette ferme plus que tout et dont le rêve était de lui redonner vie au lieu de la laisser se dégrader. Cette pensée m'a aidée à faire les premiers pas ».

Le lit de Johanna a profité de panneaux provenant de la maison de son arrière-grand-mère dans sa ville natale, probablement du XIVe ou XVe siècle. Le lit a été fabriqué sur mesure par un menuisier local en pin cembro, tandis que le banc ancien était déjà dans la maison. Couette Society Limonta.

Table, chaises et banc en bois ancien de la maison.

Comme pour la majorité des bâtiments tyroliens, les caractéristiques architecturales durables ont été considérées comme une priorité absolue. Thomas Unterweger du Studio Modul2 à Lienz, l’ingénieur de confiance de Johanna, a permis la restauration réussie de la maison. « Il était toujours calme et attentif, et chaque fois que je perdais patience face à un problème qui semblait impossible à résoudre, il le réglait ». De nombreuses améliorations ont été entreprises, mais toujours en respectant l'agencement original, avec un grand amour pour le passé familial. « Les murs en pierre du rez-de-chaussée ont par exemple dû être stabilisés en introduisant des câbles en acier dans les murs et en remplissant les espaces entre les pierres avec du béton. Le rez-de-chaussée entier a dû être creusé, en partie à la main, car il n'y avait pas de sous-sol. Tous les sols ont ainsi été isolés, sauf pour les murs épais en pierre, qui doivent et doivent encore 'respirer' au lieu d'être enveloppés dans un matériau isolant. Les fenêtres anciennes, datant en partie de 1720, ont été restaurées, laissant le verre original à l'intérieur. Le chauffage central a été installé, principalement par le sol, sauf pour les pièces où les planchers en bois d'origine n'ont pas été retirés ». Parlons de la décoration intérieure : imaginez une suite de pièces cosy, confortables et chaleureuses, avec des panneaux et des planchers en bois d'origine, qui les rendent encore plus douillettes. « Même dans les salles de bain, les panneaux de bois d'origine ont été partiellement conservés. Les portes de nos salles de bains sont en verre et ont été recouvertes avec des photos agrandies, à l'origine toutes petites, datant des années 1930, où l'on voit notre oncle (qui a transmis cette maison à ma mère) en train de skier, portant la tenue de l'époque. De cette façon, une touche moderne a été apportée à la maison. Il n'y a rien de 'kitsch' dans la maison, tout est là comme cela a toujours été. Chaque morceau de bois a été réutilisé, même si cela n'a pas été facile, car il n'y a pas d'angle droit dans aucune des pièces de la maison. L'ancienne grange sous le toit, où nous stockions le foin jusqu'à il y a 15 ans, est maintenant la maison de ma fille. Un espace ouvert avec de grandes fenêtres en verre donnant sur les montagnes. Encore une fois, chaque morceau de bois a été remis à sa place d'origine, y compris les planchers en bois. Cela témoigne du travail agricole ardu effectué dans le passé. Le poêle de cuisine restauré, qui sert à cuisiner et chauffer tout l'appartement, date des années 1930 et est un meuble unique dans la partie centrale du loft ».

À droite : Salon cosy à l'étage doté d’un poêle des années 1930 restauré. La table de salon était une vieille caisse servant à transporter de la terre, des pommes de terre et d'autres produits agricoles.

À gauche : Lampe sur pied Fritz Hansen. Coussins Zara Home. Divan Rolf Benz, modèle Uptown.

L'harmonie : voici le mot-clé pour décrire la parfaite symbiose qui a été créée entre l'ancien et le nouveau. « Les meubles que j'ai sont pour la plupart d'origine », souligne Johanna. « Ils datent des siècles passés, à l'exception du mobilier de la cuisine, de la salle de bain et de quelques autres éléments.. Le lavabo dans la petite salle de bain du rez-de-chaussée est une mangeoire recyclée, les poignées de porte sont d'origine et proviennent de la grange, avec des clous faits à la main. La chaîne qui soutient le miroir a été utilisée pour maintenir les veaux dans l'étable. Dans la cuisine, il y a un ancien meuble nouvellement vitré où je garde les verres. Il appartenait à mon arrière-grand-mère et date du XVIIe siècle, je l'ai décapé moi-même il y a des années. Il y avait cinq ou six couches de peinture, mais le bois ancien a finalement réapparu, naturel et beau ». Des objets hérités de la famille sont partout. « Ma table de cuisine appartenait au frère de ma mère, l'ancien propriétaire de cette maison. C'était le dernier pasteur de la vallée derrière notre maison, une légende dans toute la région. La table était trop courte, alors je l'ai faite surélever par un restaurateur. Les chaises autour de la table proviennent en partie des années 1720, elles ont survécu aux temps modernes dans cette maison. Quant aux meubles modernes, ils sont pour la plupart faits sur mesure ». Un havre de paix qui ne donne pas envie d’aller voir ailleurs selon Johanna : « enfant, je me demandais ce qu'il y avait derrière les montagnes alors qu’aujourd’hui je n'ai même plus envie de les franchir trop souvent. Je vis déjà dans un monde merveilleux ».